حق ترجمه «منِ او» در ارمنستان فروخته شد
تاریخ انتشار: ۲ تیر ۱۳۹۹ | کد خبر: ۲۸۳۷۷۴۷۶
به گزارش خبرگزاری مهر، آژانس ادبی دایره مینا به نمایندگی از رضا امیرخانی نویسنده رمان «منِ او»، حق ترجمه و انتشار این‌کتاب را به انتشارات دارَک در ارمنستان واگذار کرد.
انتشارات دارک، از جمله ناشران فعال در ارمنستان بوده و چند سالی است که پروژه‌ای را برای ترجمه ادبیات سایر ملل، آغاز کرده است. تا به حال، آثاری چون «دزد کتاب» نوشته مارکوس زوساک، «دختری در قطار» نوشته پائولا هاوکینز، «ساعت‌ها» نوشته نوشته مایکل کانینگهام و «طوطی فلوبر» نوشته جولین بارنز در این مجموعه به زبان ارمنی ترجمه و منتشر شده‌اند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
«منِ او»، رمان عاشقانه‌ای است که احوالات علی فتاح و مهتاب را حوالی سال‌های ۱۳۱۰ روایت می‌کند. حال و هوای تهران در سال‌های آغازین قرن چهاردهم و مضامین عرفانی و فلسفی ازجمله ویژگی‌های این‌داستان هستند.
این‌رمان ابتدا توسط انتشارات سوره مهر و سپس توسط نشر افق به بازار عرضه شد و تاکنون بیش از ۵۰ بار تجدید چاپ شده است. این‌کتاب تاکنون به زبان‌های عربی، اندونزیایی، روسی و ترکی ترجمه شده است.
کد خبر 4955646منبع: مهر
کلیدواژه: دایره مینا رضا امیرخانی ادبیات ایران ادبیات داستانی نشر افق رمان ایرانی ارمنستان ویروس کرونا ادبیات جهان کتاب و کتابخوانی ترجمه خبرگزاری مهر رایزنی فرهنگی معرفی کتاب سازمان اسناد و کتابخانه ملی ادبیات کودک و نوجوان تازه های نشر گردشگری نویسنده جهانی ادبیات شیوع کرونا
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۸۳۷۷۴۷۶ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
چاپ کتاب تصویری «همه‌ش مال جوجه باشه!» برای کودکان
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب تصویری «همه‌ش مال جوجه باشه!» نوشته اعظم مهدوی به‌تازگی توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «کتاب‌های طوطی» (واحد کودک و نوجوان انتشارات فاطمی) است.
داستان «همه‌ش مال جوجه باشه!» درباره دوستی است؛ چیزی که اگر بهترین چیز دنیا نباشد، حتما یکی از بهترین چیزهاست. قصه کوتاه کتاب هم با روز جشن تولد کرگدن کوچولو شروع می‌شود که کلی کادو و هدیه دریافت کرده اما جوجه کوچولو می‌گوید همه این‌ها مال منه!
جوجه این‌داستان در نهایت یاد می‌گیرد دوستی ارزش بیشتری دارد و باید بگوید همه این‌ها مال ماست! نه اینکه بگوید مال منه!
این‌کتاب با ۳۶ صفحه مصور رنگی، شمارگان ۲ هزار نسخه و قیمت ۱۳۵ هزار تومان منتشر شده است.
کد خبر 6097081
خودکشی دانشجوی کارشناسی ارشد در کوی دانشگاه تهران